Es:Equo (Community Functions)

i18n: ca en es fr

Under Construction
This article is currently under construction and may be incomplete or change frequently.

Estas características son experimentales.

Cambiar las banderas USE puede causar una variación de los símbolos exportados de las librerías que puede derivar en problemas cuando se mezclan paquetes. Este problema será resuelto en la próxima versión de sabayon. Por el momento, simplemente presta atención.

Mantener un repositorio no es apto para novatos.

Si ejecutas "equo --help" obtendrás una lista de los comandos disponibles. Pese a que todo debería de funcionar bien, esta característica sigue siendo experimental y necesita de ayuda en forma de comentarios por parte de quienes la usen.

Configurando un Repositorio Community

Para más información, consulta la entrada Es:HOWTO: Configurar un Repositorio Community

Administración de Paquetes

Equo tiene algunas funciones avanzadas para manejar Repositorios Community. Esta página está pensada para dar una visión más detallada de las habilidades de Equo para manejar repositorios. Hay muchas cosas que puedes hacer con los Repositorios Community; sé paciente y lee detenidamente lo que ponga Equo.

Añadiendo Paquetes

Por favor, asegúrate de que tienes Portage completamente sincronizado y funcionando

1. Emerge el paquete que quieras

emerge -v1 <paquete>

En este punto, cualquier función estándar de Portage puede ser usada, por ejemplo para cambiar las banderas USE

USE="bandera1 -bandera2" emerge -v1 <paquete>

Pese a que es posible hacer emerge a múltiples paquetes, NO es recomendable ya que las versiones actuales de Equo tienden a perder los primeros paquetes que son compilados

1. Ejecuta el comando de estado para comprobar que tu repositorio está funcionando

equo community repo <la_cadena_de_identificación_de_tu_repositorio> status

2. Registra el sistema buscando paquetes y empaquétalos usando la función de actualizar repositorios

equo community repos update

Esto mostrará una lista de paquetes que han sido añadidos y te preguntará si quieres añadirlos a tu repositorio. Si quieres hacerlo, escribe yes. Si no quieres ser preguntado para esto, puedes usar el parámetro --noask

equo community repos update --noask

3. Ahora los paquetes han sido añadidos a la base de datos local, todo lo que necesitas es sincronizar tus mirrors. Para ello, ejecuta este comando:

equo community mirrors sync

Esto conectará con tu/s mirror/s y subirá los paquetes, md5sums, una nueva revisión de la base de datos y feeds RSS, etc. 4. Si has añadido tu propio repositorio como cliente, verás que hay actualizaciones disponibles. 5. ¡Felicidades!